nothing, obydwie formy poprawne, chociaz tez wole te podana przez ciebie
chyba ze odkad skonczylem szkole zmienily sie zasady w polskiej mowie, sformuowanie "na opakowaniu pisze" jest zle i niepoprawne, bo kto pisze ? co pisze ? opakowanie pisze ? tam juz nikt nic nie pisze tam "jest napisane" lub "zostało napisane".