5 odpowiedzi w tym temacie

[budo_szary_wilk]

Moglibyscie mi wyjasnic co to jest kaiten?
W ksiazce Stevensa kaiten jest podane jako jeden z szesciu filarow Aikido. Ale z tych zdjec nie widze roznicy miedzy kaiten a tenkanem.

[budo_tatamisia]

kaiten to jest to samo co tenkai

[budo_szary_wilk]

TatoMisia: tenkai znaczy to samo co tenkan?
Tenkan - zejscie obrotem na zewnatrz. A kaiten w np kaiten nage jest do wewnatrz i dodatkowo ruch jest inny...

[budo_szczepan]

Nazewnictwo w aikido nie jest standaryzowane. Np. u nas tenkai to wejscie do przodu z obrotem samych bioder(w tenkan masz obrot bioder zsynchronizowany z przesunieciem tylniej nogi)

Stevenson robi tlumaczenia dosc poetyckie, wiec nie mozna go brac powaznie jako referencji technicznej

Tu jest wyjasnienie goscia co cwiczy aikido w Japonii od wielu lat i doskonale mowi po japonsku:

"Broadly, tenkai is turning to change direction. Kaiten is turning around a (literal or figurative) axis. A boat changing course is tenkai. A spinning wheel is kaiten."

[budo_tatamisia]

np kaiten nage jest do wewnatrz

Chodzi Ci o uchi kaiten nage. Bo soto kaiten byłoby na zewnatrz.
Ale nie mieszajmy terminów z tai sabaki z nazwami rzutów.
Generalnie trzymaj się tego co powiedział Szczepan.
Zgadzało by się to w przypadku tenkai ashi, gdzie jest sam zwrot.
M. Osiński kiedyś mówił, że kaiten znaczy wielkie koło.
Ale czy wiedział co mówi? I skąd on to wiedział?
Tego nie powiem...

[budo_szczepan]

Chodzi Ci o uchi kaiten nage. Bo soto kaiten byłoby na zewnatrz.
Ale nie mieszajmy terminów z tai sabaki z nazwami rzutów.

uchi - wewnatrz
soto - na zewnatrz
To sa sposoby WEJSCIA do techniki.