8 odpowiedzi w tym temacie

[budo_jeżyk]

[link widoczny dla zalogowanych Użytkowników]

Strona niestety po angielsku, ja się nie podejmuje tłumaczenia

O-dziadku mniej więcej w połowie artykułu, ciekawy tekst moim zdaniem

[budo_authority]

INFLUENCE OF MORIHEI UESHIBA

Konishi Sensei and his wife also studied under Morihei Ueshiba, who was still teaching Daito Ryu Aikijujitsu at that time. Konishi Sensei considered Ueshiba Sensei to be the best martial artist he had ever known. Konishi Sensei carried this opinion throughout his lifetime. Having already trained in karate for a number of years, Konishi Sensei demonstrated the kata Heian Nidan (which he learned from Funakoshi Sensei) to Ueshiba Sensei. However, Ueshiba Sensei remarked that Konishi Sensei should drop such nonsense for such techniques are ineffective. This comment came as a blow, since Konishi Sensei believed in karate and that held Ueshiba Sensei's opinions in the highest regard. Konishi Sensei felt that karate still had much value and that he had the responsibility to develop it. Thus, he requested that he be allowed to continue training in karate, intending to develop the techniques so that it would be acceptable to the great teacher.

After many months of research and training, Konishi Sensei developed a kata called Tai Sabaki (Body Movement). He based this kata on karate, but incorporated principles found in the teachings of Ueshiba Sensei. Though the new kata did not contain any complex movements, it consisted of a chain of actions, with no pause after each action. After the demonstration of this kata by Konishi Sensei, Ueshiba Sensei remarked that, "The demonstration you did just now was satisfactory to me, and that kata is worth mastering." Later, Konishi Sensei developed two other kata based on the principles of Tai Sabaki. The three kata became known as Tai Sabaki Shodan, Tai Sabaki Nidan, and Tai Sabaki Sandan

O to chodzi

[budo_^hast^]

Przeciez to nie tajemnica ze w owym czasie mistrzowie Budo mieli ze soba stycznosc.
Na pewno znam zwiazki pomiedzy Judo a Aikido. Pomiedzy Karate a Aikido nigdy nie szukalem dokladnie.

[budo_gambit]

Pozwoliłem sobie popełnic tłumaczenie tego fragmentu, wszystkich anglistów przepraszam że żyję

Wpływ Morihei Ueshiby

Konishi Sensei i jego zona studiowałi równiez u Morihei Ueshiby, który w tym czasie ciągle nauczał Daito Ryu Aikijujitsu. Konishi Sensei uznał że Sensei Ueshiba jest najleprzym mistrzem w sztukach walki którego kiedykolwiek poznał. Konishi Sensei trwał przy tej opinii przez całe swoje zycie. Mając juz za sobą kilka lat treningu karate, Konishi Sensiei zademonstrował kata Heian Nidad ( której nauczył się od Sensiei Funakosi'ego) Sensei Ueshibie. Ten uznał że sensei Konishi powinien zrezygnowac z takich bzdur, bowiem tekie techniki są nieefektywne. To był moment przełomowy, ponieważ Konishi Sensei wierzył w karata, a jednocześnie bardzo cenił sobie opinie Sensei Ueshiby. Czuł że karate ma ciągle ogromną wartość i że jest on odpowiedzialny za rozwój tej sztuki walki. Poprosił więc żeby pozwolono mu kontynuować treningi karate mając na celu taki rozwój technik który zostałby zaakceptowany przez wielkiego mistrza [Senseii Ueshibe- przp. tłum.]

Po wielu mięsiącach prób i treningów Konishi Sensei opracował kata tai Sabaki (ruchy ciała). Oparł to kata na karate, ale włączył podstawy odkryte w treningu, naukach Sensei Ueshiby. jakkolwiek nowe kata nie zawierało w sobie całościowego kompleksowego działania składającego się w jedną całość. to zawierało łancuch akcji , bez przerw po każdej z nich. Po tym pokazie dokonanym przez Konishi Sensei, Ueshiba Sensei powiedział " Ta demonstracja była dla mnie bardzo satysfakcjonująca, i to kata jest warte opanowania" później Konishi Sensei opracował jeszcze dwa inne kata oparte na zasadach tai Sabaki. te trzy kata stały się zanane jako tai sabaki Shodan Tai sabaki Nidan i tai Sabaki Sandan.

[budo_spid]

Ten uznał że sensei Konishi powinien zrezygnowac z takich bzdur, bowiem tekie techniki są nieefektywne

Ha!

[budo_garry]

Ten uznał że sensei Konishi powinien zrezygnowac z takich bzdur, bowiem tekie techniki są nieefektywne

Ha!

Mi podobny tekst kiedyś rzucił jeden z moich nauczycieli aikido (obecnych zresztą na tym forum) gdy mu pokazałem kata yantsu z Karate Kyokushin.
Ale w moim przypadku bardziej chodziło o to że nie znałem interpretacji tego kata. Ćwiczenie ruchów bez rozumienia ich do niczego nie prowadzi. Pouczony radą spróbowałem treningu karate tradycyjnego (Goju-Ryu) gdzie do każdego kata, ćwiczyło się tzw. bunkai, czyli interpretacje. Bardzo fajna sprawa, ćwiczy się kata z partnerem gdzie jeden atakuje (z góry ustalonymi technikami) a druga osoba broni wykonuje kata. Ciut, ciut niemal aikido

[budo_pekar]

To smutne, nie wiemy kim jest Konishi Sensei (większości nawet to nie zastanowi pewnie), ale już wiemy że karate to nieefektywna sztuka, niewarta zachodu (i znowu aikido jedyną i słuszną drogą). :?

[budo_jeżyk]

To smutne, nie wiemy kim jest Konishi Sensei (większości nawet to nie zastanowi pewnie), ale już wiemy że karate to nieefektywna sztuka, niewarta zachodu (i znowu aikido jedyną i słuszną drogą). :?

Dziwne wnioski...
Moim zdanie to tekst o ludziach, a :nie: o efektywności poszczególnych sztuk walki, jakoś Pan Konishi :nie: porzucił karate, wrecz przeciwnie, jeszcze bardziej zaangażował się w jego rozwój...

[budo_pekar]

Masz rację,
to nauki Sensiei Funakosi'ego w wykonaniu Konishi'ego były do bani.
Nadinterpretowałem sorry :-)