28 odpowiedzi w tym temacie

[budo_mrszalabab]

No dobra... niech mi tu kto napisze fonetycznie, jak wymawia się nazwy technik
Na początek może esquiva balxa i esquiva lateral.
A jak ktoś chce, to niech zapoda zaraz cały słowniczek 8)

[budo_dieselp]

Na początek może esquiva balxa i esquiva lateral.

szkiwa baisz i szkiwa laterał... oczywiscie bardzej miekko, ale nie wiem jak to napisac

[budo_mrszalabab]

Dobra, widzę, że to było łatwe (odpowiedź była błyskawiczna), zatem jedziemy dalej 8)

Rabo de Araia
Queixada
Meia Lua de Frenta & de compasso
Bencao
Chapa
Martelo no Chao

[budo_trygon]

Abdziachaj
Kiszada
Mej lua dzi frenczi & dzi compasu
Bensał
Szapa
Mahtelu nu szał

- tak w przyblizeniu

[budo_dieselp]

Rabo de Araia
Queixada
Meia Lua de Frenta & de compasso
Bencao
Chapa
Martelo no Chao

Rabbo de Arria - ab dżi ahhia (ahaja)
Meia Lua de Frente - mejia luła (pomiedzy u a ł) dżi freńcz
Meia Lua de Compasso - mejia luła dżi kompassu
Bencao - bensau
Chapa - szapa
Martelo no Chao - martelu no szau

oczywiscie ta pisownia nie oddaje akcentowania, a sama wymowa jest "przyblizona"

pozdrawiam

[budo_mrszalabab]

Dzięki, nieźli jesteście
Pomysły mi się skończyły 8)
Jak jeszcze na coś wpadnę, to napiszę :-)

[budo_dieselp]

Abdziachaj
Kiszada
Mej lua dzi frenczi & dzi compasu
Bensał
Szapa
Mahtelu nu szał

heh.. kolega byl szybszy

martelo oczywiscie czyta sie mahtelu... moj blad

[budo_dieselp]

Dzięki, nieźli jesteście
Pomysły mi się skończyły 8)
Jak jeszcze na coś wpadnę, to napiszę :-)

vortalowa brac zaffsze do uslug

[budo_mrszalabab]

Może nagracie wymowę w wav, przerobimy na mp3 i zamieścimy w necie? 8)

Pomyślcie tylko, jacy będziecie sławni, piękni i bogaci - każdy na ulicy będzie was rozpoznawał (to ci , którzy w necie zamieścili jako pierwsi na świecie wymowę nazw technik z capoeira)

[budo_dieselp]

Pomyślcie tylko, jacy będziecie sławni, piękni i bogaci - każdy na ulicy będzie was rozpoznawał (to ci , którzy w necie zamieścili jako pierwsi na świecie wymowę nazw technik z capoeira)

szczerze mowiac to zawsze o tym marzylem i mialem nadzieje ze ktos mi to w koncu zaproponuje

[budo_mrszalabab]

szczerze mowiac to zawsze o tym marzylem i mialem nadzieje ze ktos mi to w koncu zaproponuje

To czekam na sample 8)

Może zrobimy program a'la Idol, gdzie każdy uczestnik będzie sobie wybierał jedną technikę i czytał jej nazwę, a my będziemy oceniać?

[budo_dieselp]

Może zrobimy program a'la Idol, gdzie każdy uczestnik będzie sobie wybierał jedną technikę i czytał jej nazwę, a my będziemy oceniać?

hmmm... to sie moze przyjac :wink:

[budo_marta]

Taaa pliss

[budo_radosna]

mam nadzieje, ze kobiety beda mialy pierwszenstwo na tej drodze do slawy

[budo_mrszalabab]

mam nadzieje, ze kobiety beda mialy pierwszenstwo na tej drodze do slawy

Przyślij próbki wymowy AU, AU SEM MAO i MACACO, to zobaczymy 8)

[budo_mosquito]

Jak sobie kupie mikrofon to ci cóś przyśle

[budo_mrszalabab]

Jak sobie kupie mikrofon to ci cóś przyśle

O, wreszcie ktoś wziął się do roboty 8)
Czekam na próbki

[budo_eddy capo]

ok małe pytanko
jak jest poprawnie?


capoiera czy capoeira?
ja jestem za capoeira ale ztym drugim też sie już spotykałem i dotyczyło tego samego

[budo_dieselp]

capoiera czy capoeira?

ja sie spotkalem z wymowa przez brazylijczykow zarowno "kapułera" oraz "kapoeira"... wiec pewnie obie sa poprawne

[budo_eddy capo]

Tak też myślałem bo jak wpisuje w wyszukiwarce jedną z tych nazw to zawsze odnośniki są te same