72 odpowiedzi w tym temacie

[budo_wagabund]

wlasnie przyszl, ma niby te 200pare stron ale w tej chwili to bedzie jeden wieczor, wzglednie zahaczajacy o noc hehe, by ja przeczytac. super, cacy, ekstra, ide sie zachwycac dalej

[budo_bee]

Książeczka piękna, rzeczywiście można ją uznać za podstawowy podręcznik o jakże szeroko rozumianym temacie "Capoeira" jak się dowiemy w trakcie lektury...
(szczególnie polecam drugą część książki-"Trendy w rozwoju capoeiry" - min. zadziwiająca historia grupy Senzala itd)
Książkę przełożyła z wersji angielskojęzycznej na nasz kochany język Barbara Górecka,
(chwała jej za to)
W sumie to nie ma co pisać, trzeba ją przeczytać i już...
( wydanie jakościowo wręcz bardzo średnie- ale to chyba jedyny minus, albo i plus :roll: )

nic pozdrawiam życze miłej lektury(odbywa się to dość szybko - od obiadu do kolacyi )

[budo_bee]

Zapomniałem
Chyba największym plusem tej pozycji jest bogata bibliografia dotycząca interesującego nas tematu!!!!!!!!!

[budo_sir_francuz]

We tej ksiązce Nestor zachaczał o swą drugą ksiązkę jak myslicie bedzie tez przetłumaczona????

I drugie pytanie czy kupilibyście to ksiązke czytają to wcześniejszą???



Jeśli o mnie chodzi to:
1) Mam nadzieje
2) Nawet dwie

[budo_lost_soul]

Ja tez bym chętnie ją kupiła. Jeśli chodzi o tłumaczenie to myślę, że jak ta pierwsza dobrze się będzie sprzedawała ( a już się chyba dobrze sprzedaje ) to druga zostanie przetłumaczona o ile już nie jest

[budo_bee]

Napewno kolejne książki będą tłmaczone jeśli będzie na takie pozycje popyt a chyba jest dość spory...
Wiem napewno, co zresztą w wydaniu polskim jest zawarte(uważnie czytać), że już nie długo ukaże się kolejna pozycja przełożona na nasz język pt:

Almeida Bira(Mestre Bira Acordeon), Capoeira, Brazylijska forma sztuki,
Wydaje mi się, że do końca sierpnia będzie w sprzedaży albo szybciej... wiem więcej ale nie powiem :wink:

[budo_bee]

Przepraszam za pomyłkę oczywiście nie:

Mestre Bira Acordeon

a poprostu:
Mestre Acordeon

[budo_noite]

Almeida Bira(Mestre Acordeon), Capoeira, Brazylijska forma sztuki,

mniam, mam film dokumentalny z M.Acordeonem -rewelacja . Ksiazke kupie wiec na pewno .

[budo_sir_francuz]

dzieki za informacje bee. Z pewnoscia bede na nia czekal

[budo_sucuri]

pannowie czy ktos wie czy w Łodzi jest ta Ksiazka w jakiejs księgarni??

[budo_zniwiarz]

pewnie jest, wystarczy zobaczyc 8)

[budo_archon]

Zamow u wydawcy w necie...pare zlotych roznicy nie powinno robic :roll:
Mi dostarczyli po 2 dniach nie liczac niedzieli :wink:

[budo_sucuri]

dzieki chyba tak zrobie, bo dzisiaj cala pietryne przeszedłem i nic:( Obrigado!

[budo_sir_francuz]

Ach napisze bo juz przecierpieć nie moge czytam ta ksiazke juz 5 raz chodz znam jej wszystkie zakamarki i jeszcze mi sie nie znudzila.

APEL

LUDZIE KUPUJCIE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Wydajcie Troche kasy na nia niz na te j3*****ne chipsy i inne świerszczyki

APEL 2

Dzieki wam mozliwe bedzie tłumaczenie wiekszej ilosci takich podreczników/ksiażek. IM wiecej tm lepiej

Apel 3 KUPUJCIE !!!!!!!!!!!!

[budo_uirapuru]

hmm... tak wpadłem na pomysł, że może ja tez coś napisze i wydam

[budo_archi]

No proszę termi.. znaczy sie moderator wrócił
Jak masz Uirapuru tyle lat doświadczenia w capoeira co Nestor i stopień Mestre to kupuję 8)

[budo_wagabund]

juz ja widze ta ksiazke Uirapuru... "Capoeira po polsku - wspomnienia zabijaki z Trojmiasta" albo "Don Uirapuru - ojciec chrzestny Olsztyna"

[budo_cz4rn4]

No cooo? W naszych pieknych czasach kazdy moze napisac ksiazke, chociazby miala dotyczyc wplywu godziny spozywania kolacji przez emerytow na rozmnazanie wielorybow :? Dlaczego wiec Uirapuru nie moze napisac ksiazki?

Tak na marginesie - tez juz mam podrecznik. Swietny...
Teraz bede glodowala przez miesiac


PS Montanha! Pozdrowienia z Pily, od ludzi, ktorym grubieja cordaos.

[budo_wagabund]

a i szacuneczek dla ##### Pila od Olsztyna
juz kupujemy cume okretowa na jakas specjalna okazje...
o tym tez mozna by jakas ksiazke napisac :twisted:

[budo_uirapuru]

hehe, napisze jakies denne opowiadanie o Capoeira, nudzi mi sie, a ktos na bank kupi, zawsze bedzie na piwo

ksiazeczke kupilem, calej dokladnie nie przeczytalem, ale zaliczylem najwazniejsze dzialy (techniki moim zdaniem to chybiony pomysl, bo ludzie sie beda z tego uczyc ).

a juz zapowiedziana jest kolejna do wydania