Wywiady z Minotauro i Murillo Bustamante (PL)
Rozpoczęty przez , Ponad rok temu
2 odpowiedzi w tym temacie
Napisano Ponad rok temu
Wywiady z Minotauro i Murillo Bustamante (PL)
Minotauro opowiada o pobycie w Europie i o swojej następnej walce.
-Jak długo byłeś w Holandi?
-Około miesiąca, ale odwiedzałem również sąsiednie kraje.
-Co robiłeś przez ten czas?
–Prowadziłem seminaria w innych krajach takich jak Anglia, Polska, Irlandia i Holandia. Rehabilitowałem swoje plecy, trenowałem dużo Muay Thaia z Peterem Aertsem oraz pracowałem nad psychiką.
-Czy Twój udział 10 sierpnia w Pridzie został oficjalnie potwierdzony?
-Na 90% wystąpie w tym turnieju. Będzie to specjalna walka, ponieważ w Pride Grand Prix wystąpią fighterzy do 94kg.
-Przeciwnik?
-Spodziewam się uderzacza, prawdopodobnie będzie to Mirco Crocop ale oficjalna zapowiedz będzie najprawdopodobniej na 3 tyg przed turniejem.
-Jacy inni zawodnicy z Brazilian Top Team będą również brali udział w następnym turnieju?
-Ricardo Arona. Niedługo leci do Japoni na konferencje prasowa.
-Cro Cop znokautował Boba Sappa, również ostatnio gładko poradził sobie z Heathiem Herringiem. W jaki sposób zamierzasz go pokonać?
-Zamierzam unikać pojedynków w stójce. Mirco jest jednym z najlepszych uderzaczy i w dodatku leworęcznym. Myśle ze to w jakimś stopniu pomieszało szyki Herringowi, którego znokautował ostatnio. Jednak jestem po wielu sparingach i mysle ze będę dobrze przygotowany jeśli zajdzie potrzeba walki w stójce, a jego technika w parterze pomijajac polepszenie nadal nie jest na światowym poziomie.
-Jaki będzie rok 2004 w którym Pride zawita do USA?
-Myśle że to będzie świetne dla tego sportu. Pride zwykle odbywa się szesć razy do roku. Na ten rok zapowiedziano jedynie cztery, lecz jeśli turnieje będą odbywały się w stanach będzie ich wiecej w roku. W USA łatwiej będzie znaleźć nowych sponsorów. UFC i jego fighterzy zyskają wiecej poprzez większą reklame MMA w USA.
-Jak teraz będą wygladać Twoje treningi przed walką?
-Zamierzam się teraz bardziej skupić nad technikami zapaśniczymi, jednak nie pomijajac stójki oraz jiu jitsu. Gdy będę już wiedział z kim przyjdzie mi walczyć wraz z moim sztabem określimy najlepszą strategie treningu.
Pozdrawiam fanów tego sportu, szczególnie tych którzy śledzą moją kariere. Mam nadzieje dobrze zaprezentować się w następnym Pridzie i przywieźć zwyciestwo do Brazyli."
***
Wywiad z Murillo Bustamante
-Jak przebiegają negocjacje odnośnie Twojej następnej walki?
-Człowiekiem który się tym zajmuje jest Marcelo Tetel. Nie angażuje się w to, koncentruje się na treningu.
-Wybierasz się na sierpniowy Pride?
-Tak, będę tam z Ricardo Aroną i Minotauro którzy będą brać udział w tym turnieju. Mam również nadzieje że będę walczył w następnej edycji.
-Twoim celem jest walka w Pride?
-Nie, po prostu chce walczyć, nieważne gdzie.
-Walczyłeś kiedyś w Japoni?
-Tak, Walczyłem w Pancrase i w ostatnim Ultimate 25 który odbywa się w Japoni.
-Z kim chciałbyś walczyć?
-Z każdym z mojej kategori. Zawodnicy są wybierani przez organizatorów.
-W Pridzie najlżejsza kategoria jest do 94 kg. Zamierzasz walczyć z zawodnikami cieższymi od siebie?
- W Pridzie niema kategori w której ja walcze, podobnie jak w UFC gdzie mają do 85 kg.. Lecz nie widze problemu w walce w kategori do 94kg. Jestem do tego przygotowany.
- Ilu spośród zawodników Brazilian Top Team zostało zaproszonych na turniej Meca 9?
- Jeszcze tego nie ustalilismy, ale na pewno od nas będzie walczyło od 2 do 4 zawodników. Jedyną potwierdzoną jest walka pomiędzy Fabiano Pega Leve a Assuerio Silva z Chute Box.
wywiady z minotauro.net
tłumaczenie sakierski
-Jak długo byłeś w Holandi?
-Około miesiąca, ale odwiedzałem również sąsiednie kraje.
-Co robiłeś przez ten czas?
–Prowadziłem seminaria w innych krajach takich jak Anglia, Polska, Irlandia i Holandia. Rehabilitowałem swoje plecy, trenowałem dużo Muay Thaia z Peterem Aertsem oraz pracowałem nad psychiką.
-Czy Twój udział 10 sierpnia w Pridzie został oficjalnie potwierdzony?
-Na 90% wystąpie w tym turnieju. Będzie to specjalna walka, ponieważ w Pride Grand Prix wystąpią fighterzy do 94kg.
-Przeciwnik?
-Spodziewam się uderzacza, prawdopodobnie będzie to Mirco Crocop ale oficjalna zapowiedz będzie najprawdopodobniej na 3 tyg przed turniejem.
-Jacy inni zawodnicy z Brazilian Top Team będą również brali udział w następnym turnieju?
-Ricardo Arona. Niedługo leci do Japoni na konferencje prasowa.
-Cro Cop znokautował Boba Sappa, również ostatnio gładko poradził sobie z Heathiem Herringiem. W jaki sposób zamierzasz go pokonać?
-Zamierzam unikać pojedynków w stójce. Mirco jest jednym z najlepszych uderzaczy i w dodatku leworęcznym. Myśle ze to w jakimś stopniu pomieszało szyki Herringowi, którego znokautował ostatnio. Jednak jestem po wielu sparingach i mysle ze będę dobrze przygotowany jeśli zajdzie potrzeba walki w stójce, a jego technika w parterze pomijajac polepszenie nadal nie jest na światowym poziomie.
-Jaki będzie rok 2004 w którym Pride zawita do USA?
-Myśle że to będzie świetne dla tego sportu. Pride zwykle odbywa się szesć razy do roku. Na ten rok zapowiedziano jedynie cztery, lecz jeśli turnieje będą odbywały się w stanach będzie ich wiecej w roku. W USA łatwiej będzie znaleźć nowych sponsorów. UFC i jego fighterzy zyskają wiecej poprzez większą reklame MMA w USA.
-Jak teraz będą wygladać Twoje treningi przed walką?
-Zamierzam się teraz bardziej skupić nad technikami zapaśniczymi, jednak nie pomijajac stójki oraz jiu jitsu. Gdy będę już wiedział z kim przyjdzie mi walczyć wraz z moim sztabem określimy najlepszą strategie treningu.
Pozdrawiam fanów tego sportu, szczególnie tych którzy śledzą moją kariere. Mam nadzieje dobrze zaprezentować się w następnym Pridzie i przywieźć zwyciestwo do Brazyli."
***
Wywiad z Murillo Bustamante
-Jak przebiegają negocjacje odnośnie Twojej następnej walki?
-Człowiekiem który się tym zajmuje jest Marcelo Tetel. Nie angażuje się w to, koncentruje się na treningu.
-Wybierasz się na sierpniowy Pride?
-Tak, będę tam z Ricardo Aroną i Minotauro którzy będą brać udział w tym turnieju. Mam również nadzieje że będę walczył w następnej edycji.
-Twoim celem jest walka w Pride?
-Nie, po prostu chce walczyć, nieważne gdzie.
-Walczyłeś kiedyś w Japoni?
-Tak, Walczyłem w Pancrase i w ostatnim Ultimate 25 który odbywa się w Japoni.
-Z kim chciałbyś walczyć?
-Z każdym z mojej kategori. Zawodnicy są wybierani przez organizatorów.
-W Pridzie najlżejsza kategoria jest do 94 kg. Zamierzasz walczyć z zawodnikami cieższymi od siebie?
- W Pridzie niema kategori w której ja walcze, podobnie jak w UFC gdzie mają do 85 kg.. Lecz nie widze problemu w walce w kategori do 94kg. Jestem do tego przygotowany.
- Ilu spośród zawodników Brazilian Top Team zostało zaproszonych na turniej Meca 9?
- Jeszcze tego nie ustalilismy, ale na pewno od nas będzie walczyło od 2 do 4 zawodników. Jedyną potwierdzoną jest walka pomiędzy Fabiano Pega Leve a Assuerio Silva z Chute Box.
wywiady z minotauro.net
tłumaczenie sakierski
Użytkownicy przeglądający ten temat: 1
0 użytkowników, 1 gości, 0 anonimowych
10 następnych tematów
-
Klub Hunter w Wawie Shootfighting
- Ponad rok temu
-
Technika obrony przed combatem (foto)
- Ponad rok temu
-
Shoot Box Seminarium w Wetzlar
- Ponad rok temu
-
Międzynarodowy Obóz Shidokan i Bushido - Palanga, Litwa
- Ponad rok temu
-
Gala "100% Shooto 2003" 26.10.03 w Braunschweigu.
- Ponad rok temu
-
Endrju w k1??!!!
- Ponad rok temu
-
PRIDE FC Total Elimination 2003 - 10 sierpnia
- Ponad rok temu
-
Shootfighting
- Ponad rok temu
-
Chcesz powalczyć w K-1?
- Ponad rok temu
-
Kiedy kolejne walki na gali Rings?
- Ponad rok temu