13 odpowiedzi w tym temacie

[budo_hoolxter]

Recently, Wanderlei SIlva gave a very good interview for Brazilian Magazine "Nocaute", and here's what he said about Cro Cop:

(translation by me, sorry about the possible mistakes!)

O que vc achou dessa noticia que o Cro Cop poderia não lutar com vc no GP por desacertos de contrato?

Wand:Isso já aconteceu comigo uma vez.Eu ia lutar com o tal de Bob Schreider e em cima da hora o cara foi atrás do promotor do Pride para pedir mais dinheiro senão não lutava comigo.Sei lá qual é a do Cro Cop,ele esta cabreiro comigo.E tem motivos para isso.Estou treinando muito e vou para cima,vou para nocautear.Não tem essa.Vou partir para dentro dele.Se ele acha que vou respeita-lo de alguma maneira,esta muito enganado.Nem ele nem Ninguém.Vou deixar a cara dele que nem o short dele,todo quadriculado.

Q: What did you think of this news about Cro Cop not fighting you in the GP because of contract problems?

WAND: This happened to me once, when I was about to fight some guy named Bob Schreider... he told the promoter he wanted more money to fight me, or else he wouldn't fight. I don't know what the heck is wrong with Cro Cop, he's worried about me. And he has reasons to be. I'm training very hard and I'm going for the knockout. If he thinks I'm going to respect him somehow, he's deadly wrong. I'll make his face look like his shorts, all checkered.

source: Portal do Vale-Tudo
[link widoczny dla zalogowanych Użytkowników]

Pozdro 600

[budo_bachen]

A mógłby ktoś to przetłumaczyć na polski? Bo ciekaw jestem co tam gawędzi Silva, ale mój angielski nie jest tak mocny, żebym umiał sobie przetłumaczyć

[budo_steyr]

Pyt: Co myslisz o wiadomosci ze Cro Cop nie bedzie z toba walczyl poniewaz ma problemy z kontraktem?

Odp: Juz raz mi sie to zdarzyło kiedy walczylem z gosciem ktory nazywal sie Bob Schreider
Powiedzial promotorowi ze chce wiecej kasy albo nie bedzie walczyl. Nie wiem co jest nie tak z Cro Copem ze martwi sie o mnie (boi sie mnie?) Ale ma powody. Trenuje bardzo ciezko i zamierzam go znokautowac Jesli mysli ze go sie obawiam to jest w bledzie. Sprawie ze jego twarz bedzie wygladala jak spodenki cala (roznokolorowa???)

[budo_schtruntz]

I'll make his face look like his shorts, all checkered.

...przerobię mu gębę na podobieństwo jego spodenek - będzie cała jak szachownica

oj, żeby się tylko nie zdziwił...



OT:i tak stawiam na Mirka

[budo_szerszy]

kurwa mac jak czytam cos takiego to mnie szlag trafia. i ktoś jeszcze na forum mówił że silva to nie oszołom...

[budo_maciekkapec]

Chłit markentingowy Wg mnie Wanderlei to nie oszołom. Mówi tak, żeby podgrzać atmosfere. Mam nadzieje, że da dobrą walkę i przede wszystkim wygra

[budo_szakalos]

daj na luz

Pride, K1 to widowisko, widowisko to ludzie, ludzie sa wtedy gdy sensacja, a on to robi bardzo dobrze.

Taki chamerykanski PR.

...z reszta po co to tlumacze jak kazdy to wie, ze marketing silą

[budo_sniffles]

Gadac to sobie moze co chce, liczy sie to co pokaze w ringu.

[budo_schtruntz]

Akurat Silva we chyba wszystkich swoich dotychczasowych walkach udowodnił, że o to co pokaże w ringu możemy być spokojni

[budo_mradu]

Silva jest zwyklym internetowym napinaczem, dzieckiem neostrady! Napewno naprawde jest niski, gruby, ma 13 lat i zbiera znaczki! I w ogole nie zna sie na MMA!

[budo_shabu]

Silva jest zwyklym internetowym napinaczem, dzieckiem neostrady! Napewno naprawde jest niski, gruby, ma 13 lat i zbiera znaczki! I w ogole nie zna sie na MMA!

Piękne to było. A żeby nie było, że pusty post - to jaka to właściwie różnica, czy Silva to kompletny oszołom, czy tylko udaje w dość oczywistych celach marketingowych? Emocje przed walką są, walka na pewno będzie ciekawa - nie wystarczy?

[budo_nechrist]

no wlasnie nie ktorym nie wystarcza i musza sobie dorabiac do tego ideologie.

Mradu, jeden z niewielu porzadnych postow odkad zostales modem

[budo_maciekkapec]

Ryota kiedyś napisał, że był w pubie z Wanderlei'em więc pewnie wie o nim więcej. Może on opowie nam, czy Silva poza kamerami zachowuje się jak oszołom ? :wink:

[budo_nechrist]

niektorym