12 odpowiedzi w tym temacie

[budo_trygon]

Mam pytanie (glownie chyba do ludzi z Grupo Magia): czy nie wiecie, co oznacza ten symbol (chodzi konkretnie o to polaczenie gwiazdy dawidowej z krzyzem):



Widzialem cos takiego w jakichs obrzadkach czarnych capoeiristas na jednym z filmikow, do ktorych link podal Uirapuru. Pytam z czystej ciekawosci.

Pozdrowka!

[budo_piaba]

Ja wiem,ze grupo Cativeiro ma taki sam symbol w swoim emblemacie.
Z tego co slyszalem,jest to symbol niewolnikow,ktorzy byli przesladowani i dyskryminowani w Brazylii do 1888 roku.
Jest w tym jakas analogia do holocaustu,ale nie jest w 100 % pewien.

[budo_piaba]

P.S. Chodzi mi o te gwiazde Dawida.

[budo_lobato]

hehe, tłumaczenie Mestre Nelsinho na obozie po trzech browcach:

"Gwiazda to symbol świętego Salomy, patrona capoeira. Koło to roda. R to od capoeira regional, krzyż od pobożności a dwie kreseczki to dwóch jogadors którzy mają wejść do roda"



nie bardzo chce mi sie w to wierzyć
gwiazde widziałęm też na m.in. na filmie "wojownicy cośtam.." to co leciało na TV regionalnym.. tam modlił sie do tego jakiś murzinek. A mowa była w tym fragmencie o condomble.
W wielu Academiach w Bahia ten symbol jest na posackachi... a przynajmniej w tych które prowadzą byli alunos z Academia de Bimba.
Z tego co wiem to Bimba był kapłanem czy czymśtam w condomble, chodziasz zawsze myślałem że w condomble to nie ma kapłanów tylko kapłanki... no ale może dlatego ten symbol wszedł do capo.

[budo_puent]

Znak associasao de capoeira... jest dosyc kontrowersyjny. Nie
znajac znaczenia mozna pomyslec ze to znak religijny. Zawiera
Gwiazde Dawida opisana na kole symbolizujacym rode i Krzyz
Chrzescijanski "stojacy" na szczycie gwiazdy.
Religia Chrzescijanska jest sprzeczna z Zydowska. Zydzi nie
uznaja Jezusa jako Mesjasza. Te sprzeczne ze soba znaki
zamkniete w kole symbolizuja ze w capoeire mogą grac wyznawcy
roznych religii, nawet tak sprzecznych jak wyzej wymienione.
Symbolizują też zjednanie ze soba ludzi roznych kultur
Afrykanczykow i Europejczykow. "R" znajdujace sie wewnatrz
gwiazdy symbolizuje "Regional" czyli styl capoeiry mistrza Bimby.
Sabido
ze strony [link widoczny dla zalogowanych Użytkowników]

[budo_trygon]

Przeglądanie strony przez osoby z poza klubu jest dozwolone pod warunkiem,akceptacji zasad panujących na koridzie i nie siania durnych plot pod pretekstem traktowania korida jak źródła wiedzy

No offence, ale poczekam na jakies rozsadniejsze wytlumaczenie.

[budo_$ero$lav]

No offence, ale poczekam na jakies rozsadniejsze wytlumaczenie.

To jest prawdziwe wytłumaczenie , może się przekonasz jak parę osób jeszcze to potwierdzi. 8)

[budo_trygon]

Nie watpie, ze tak tlumaczono Wam symbolike logo Waszej asocjacji. Na filmie (bodajze "Danca de Guerra"), ktory widzialem, symbol skladal sie wylacznie z gwiazdy i krzyza. Pewien capoeirista przed takim znakiem "przezegnal sie"; taki sam znak znajdowal sie na drzwiach do (?)swiatyni Candomble. Wydaje mi sie, ze z Capoeira jest srednio powiazany (wiec nie jest przede wszystkim czescia logo grup Capoeira), ale z pewnoscia zyje jakos w kulturze afrobrazylijskiej... Dobra poczekam na potwierdzenia

Pozdrowka!

[budo_lobato]

To jest prawdziwe wytłumaczenie , może się przekonasz jak parę osób jeszcze to potwierdzi. 8)

nieeee.... to nie ma nic wspólnego z tym że capoeira mągą trenować różne religie! Co za brednie! To ma powiązania z condomble. Capoeiristas niegdyś a wielu do teraz ma dużo wspólnego z Condomble. Chodźby rytuał "zamkniętego ciała"...

[budo_lobato]

... inny rytuał... dziś na batizado Mestre King Kong mówił jak robić berimbau... Najpierw trzeba otrzymać pozwolenie od boga "jakiegoś tam (nie pamiętam)" który jest bogiem lasu... jak dostanie sie zgode to należy wejść do lasu o pełni księżyca i ściąć beribe... dopiero potem cięcie opony... itd.

[budo_$ero$lav]

To jest prawdziwe wytłumaczenie , może się przekonasz jak parę osób jeszcze to potwierdzi. 8)

nieeee.... to nie ma nic wspólnego z tym że capoeira mągą trenować różne religie! Co za brednie! To ma powiązania z condomble. Capoeiristas niegdyś a wielu do teraz ma dużo wspólnego z Condomble. Chodźby rytuał "zamkniętego ciała"...

Jak nie jak tak?
PS. nie, że mogą trenować tylko krzyż i gwiazda dawida symbolizują, że roda jest for all, religia nie ma znaczenia, bo nawet wyznawcy sprzecznych religii mogą sobie spokojnie pożogować.
Powiedz co ma gwiazda dawida i krzyż chrześcijański do Candomble 8O

[budo_uirapuru]

$ero$slav, poczytaj wpierw nieco o candomble i capoeira...

w wielkim skrócie chodzi o to, że afrykańczycy przyjeżdżając do Brazylii pozmieniali swoim bogom imiona. Nadali im imiona świętych chrześcijańskich, żeby portugalczycy się nie pokapowali. Dzięki temu kultywowali swą religię, co było przyczynkiem do jednoczenia się niewolników, przejmowali i łączyli elementy innych wierzeń i kultur. Zjawisko takie nazywa się synkretyzmem, candomble to religia synkretyczna, gdy granice miedzy jednym a drugim się zacierają i tworzy się jedno, cos nowego.

Prosty przyklad. Dwoch niewolników robi angole. Wpada białas z europy rodem i pyta "co oni robią?". "Tańczymy dla Twego świętego, Świętego Benedykta". "No to luzik, aaaaaajt i tak trzymać".

Tyle że święty Benedykt dla afrykańczyków czym innym, Święty Benedykt czyli Sao Bento, bogiem - wężem. Jest nawet piosenka o Sao Bento: Sao bento me chama, Sao bento me leva... w wolnym tlumaczeniu "Swiety Benedykt chwyta mnie, oplata me cialo, wypuszcza mnie itd.".

No to tyle apropos condomble. Gwiazda dawidowa, krzyż... To wszystko ma swoje drugie znaczenie. Krzyż (z równymi ramionami, jak "+") jest symbolem odnośnie boga wszechrzeczy, Oxala (jesli dobrze pamietam). Krzyz symbolizuje polaczenie nieba i ziemi. Tyle

To wszystko moje luźno powiązane informacje, jesli ktos jest w stanie skorygować, bardzo proszę

[budo_lobato]

no właśnie tak w capo jest jeszcze wiele innych pieśni w których wydaje wam sie że śpiewamy imiona osób z biblii... a to wszystko to ściema!
Do dziś brazylijczycy i capoeiristas nie zapominają o swojej religi condomble... i o tym mówił dzisiaj Mestre King Kong na Batizado... wspominając ża przed Inst. Sem Memoria w Salvador są teraz "otwarte drzwi" i jak przyjedzie znowu do Bahia to King Kong weźmie Adama na obrzędy condomble i pokaże różne inne aspekty kultury potomków niewolników które dla zwykłych turystów nie są dostępne...
nie chodzi tu o zmiane wiary, ale o poznanie korzeni i lepsze zrozumienie "czarnych".