18 odpowiedzi w tym temacie

[budo_murof]

Pytanie jak w temacie, czy można zmienić apelido?
Jeśli tak to jak to się odbywa?
Miał ktoś z was takie "coś"

[budo_archi]

U nas w grupie kilka osób zmieniło.
Potrzebna oczywiście zgoda tego, który apelido nadał - instrutor/graduado/czy inny tam prowadzący sekcję.

Jak dla mnie trochę to bez sensu...ale wolność panuje

[budo_sir_francuz]

Mestre Bimba nie zmienił swojego, a nie sądze zeby ktoś był bardziej udupiony niż on. :wink:

Pozdrawiam

[budo_crocodilo]

Mestre Bimba nie zmienił swojego, a nie sądze zeby ktoś był bardziej udupiony niż on. :wink:

Mestre Bimba dostał swoje przezwisko w sposób raczej nie związany z capoeira w ogóle. U nich z tego co wiem jest całkiem innaczej i to chyba nie jest dobre porównanie do ogólnego zmieniania apelido.

[budo_archi]

Co grupa to obyczaj
U nas, jeśli dobrze się orientuję, Mestre Camisa zabronił nadawania obraźliwych apelidos oraz takich, które nosili wielcy mestre, czyli np Pastinha.

[budo_uirapuru]

osobiście jestem za raczej luźnym wiązaniem apelido z capoeira (ale bez przesady w drugą stronę, np. monitor adam itp ). poprostu jak Cię znają, tak Cię wołają.

[budo_wojtt]

ja zmieniłem a raczej nie powiedzialem,ze juz mam apelido a to z powodu braku znajomosci jezyka portugalskiego szanownego Adama Faby X lat temu:)

pozdro

[budo_murof]

Uira ty się na tym znasz;d Można w naszej grupie zmieniać apelido?

Pare razy up:
Fakt, ale bimba był tylko 1! A ja mam dziwny charakter i zawsze chciałem być orginalny... Niestety apelido dostałem takie jakie dostałem;/ Pewnie 1-3 (jedna trzecia) ćwiczących capo ma takie apelido... Jest jeszcze jeden powód, marzę o tym by być instruktorem w capo, a mam takie apelido "dziecięce". Raz nawet miałem coś takiego, że chciałem zrezygnować z capoeiry z powodu mojego apelido;/

[budo_uirapuru]

apelido można zmieniać, pewnie, ale co to da? kiedyś znowu Ci nie przypasuje. albo sobie wezmiesz jakies niby "mega" a bedzie tylko pretensjonalne. od Ciebie zalezy co faktycznie oznacza Twoje apelido - tylko i wylacznie Ty masz na to wplyw. Moje apelido przez pierwszy rok nawet nie wiedziałem jak pisać, potem nie wiedziałem co znaczy, do dziś niektórzy brazylijczycy nie wiedza co to uirapuru, albo nawet jak to napisać. I co z tego?

[budo_noite]

Moje apelido przez pierwszy rok nawet nie wiedziałem jak pisać, potem nie wiedziałem co znaczy, do dziś niektórzy brazylijczycy nie wiedza co to uirapuru, albo nawet jak to napisać. I co z tego?

dlatego lepiej je naturalizowac, nie, Irek?

[budo_uirapuru]

tia, Nocnik

[budo_noite]

tia, Nocnik

ee..nigdy nikt mi tego nie powiedzial twarza w twarz ;P nie liczy sie ;]

[budo_javali_lbn]

est jeszcze jeden powód, marzę o tym by być instruktorem w capo, a mam takie apelido "dziecięce". Raz nawet miałem coś takiego, że chciałem zrezygnować z capoeiry z powodu mojego apelido;/

Ehhh, ile Ty masz lat? Ćwiczysz capo dlatego, że lubisz czy dla apelido? Jak Ci się nie podoba to poproś o zmianę. A do instruktora to jeszcze może się wiele zmienić.

[budo_bobinho]

ja mam Bobinho (głupiutki) i nie płacze z tego powodu nawet mi się podoba
nie rozumiem ludzi co przywiązują większą wagę to znaczenia swojej ksywki.
Wrzuć na luz.
Jakby Ci rodzice dali imię które Ci się nie podoba to co? W łeb byś sobie strzelił?
pzdr

[budo_murof]

Hehe widzę, że niektórzy to mają gorzej niż ja :twisted:
Przestane się tym przejmować i zacznę ostro trenować

[budo_amerindio]

Czasami do człowieka apelido po prostu nie pasuje. Sąosoby które maja apelido, a i tak każdy mówi do nich po imieniu. Apelido powinno odzwierciedlać człowieka i być znane w jakiś kręgach, choćby grupy.
Osobiście jestem przeciwnikiem wybierania sobie samemu ksywki bo inni mogą nas inaczej widzieć niż my sami. Poza tym jak Mestre nada apelido to ma to większe znaczenie, przynajmniej dla mnie.
A co do obraźliwych apelido, to też bym się spierał. Mestre Bimba był dobrym przykładem. Nie tylko miał niezłe apelido ale sam nie miał skrupułów nadając innym. Według mnie trudne apelido kształtuje charakter. W końcu nie za imię mają nas szanować tylko za dokonania.

[budo_javali_lbn]

Poza tym jak Mestre nada apelido to ma to większe znaczenie

Dla mnie nie ma znaczenia kto nada apelido. Czy to będzie Mestre, Professor czy po prostu trener. Nie zawsze jest możliwość, żeby Mestre nadał apelido. A poza tym, dlaczego zwykły trener ma być gorszy. Moim zdaniem trener lepiej zna swoich uczniów niż Mestre pozna przez parę dni. Czasami bywa tak, że jedno zdarzenie potrafi przyprawić ksywkę.

A co do obraźliwych apelido, to też bym się spierał.

Spróbuj komuś nadać apelido "puta" :twisted:

Według mnie trudne apelido kształtuje charakter.

Trudne apelido kształtuje charakter, hahahaha. Nie rozśmieszaj mnie.

[budo_amerindio]

Masz racje, jedno zdarzenie może osądzić jakie apelido ktoś dostanie. Tak to już jest, ja to widzę jako przeznaczenie.
javali_lbn widzę że jesteś z Lublina, z tego co wiem to są tam treningi tylko jednej grupy i przyznaję, nie znam obyczajów panujących u Was dzisiaj ale jeszcze kilka lat temu pewien przyszły profesor nadawał apelido przeglądając słownik polsko - portugalski. Czy to było losowanie, czy też nadawał ksywkę dopiero jak jakieś słowo mu się spodobało, nie wiem. Wolę "system", z którego korzysta nasz Mestre.
Kto nadaje apelido - jak jest w Twojej grupie mnie szczerze mówiąc nie interesuje. Ważne żeby Wam odpowiadało.
Gdy koś dostanie "Bariga do Elefante" (nie znam pisowni) albo "Gulosa", jedni mogą to odebrać jako obraźliwe, inni śmieszne ale nie znam Mestre który nadałby swojej uczennicy apelido "Puta".

[budo_noite]

kilka lat temu pewien przyszły profesor nadawał apelido przeglądając słownik polsko - portugalski.

w Gdyni widzialem dokladnie to samo