19 odpowiedzi w tym temacie

[carlorozzi]

Witam
widzialem jakisczas temu tematy na forum dotyczace jezyka niemieckiego dlatego pomyslalem ze i ja zglosze sie z prosba o pomoc moze ktos bedzie potrafil mi pomoc...

w liscie musze przedstawic dwoch przyjaciol z mojej klasy(jacy oni sa,charakter i krotko mam ich przedstawic)
2-3 zdania o jednej osobie.
z gory dzieki

[datulus]

wymysl to po polsku, a napewno ktos ci chetnie pomoze

[carlorozzi]

to tak pierwsza osoba:
Stefan:jest rozrywkowy, kolezenski, lubi tanczyc,jego hobby to gra w pilke nozna, lubi plywac i chcialby w przyszlosci zostac nauczycielem w-f.
Karolina:chciala by zostac w przyszlosci dziennikarka, jest wyrozumiala, kolezenska, pilna i pracowita a zarazem dowcipna i smiala.

[carlorozzi]

widze ze nie ma nikogo kto by mogl pomoc;/

[aurelia1418048771]

poczekaj do wieczora, o 15tej dziwisz sie, że Ci nikt nie odpisuje. Uderz do Tysona

[Tyson1418048768]

o jaaaa jak mi sie nie chce nooo ale w ramach powtorki do matury z niemca postaram sie zrobic to carlorozzi, to ma byc tak jak rozpisales tam? pamietaj ze list musi miec date, "drogi ktos tam" i wstep oczywiscie
do kogo piszesz list?

[carlorozzi]

list ma byc skierowany do jakiegos tam znajoej mi chodz o to zebys mi napisal tylko wiesz przedstawienie tych dwóch postaci

[Tyson1418048768]

Liebe Monika,

vielen Dank für deinen letzten Brief. Ich habe mich darüber sehr gefreut. ich möchte mich bei dir herzlich entschuldigen, dass ich so lange nicht geschrieben habe.
ich habe zwei guter Freunde in der Klasse. Das Freunde das ein Stefan und Karoline.
Stefan ist unterhaltsam, er ist kollegial, er mag tanzen, sein ein dieses Hobby Fußballspiel, er mag schwimmen und er möchte in der Zukunft einen Lehrer der Körpererziehung werden.
Karoline möchte in der Zukunft eine Journalistin werden, sie ist einsichtig, sie ist kollegial, sie ist fleißig und arbeitsam, sie ist witzig und gewagt.
Ich hoffe, dass du mir bald wieder einen Brief schreibst. Lass mich nicht zu lange auf deinen Brief.

viele liebe Grüße

dein XYZ

[Tyson1418048768]

w internecie mozesz poszukac gotowe zwroty do listu, teraz akurat powklejalem je ale to co chciales przetlumaczylem tam

[Tyson1418048768]

z 4+ za to dostaniesz

[carlorozzi]

wielkie dzieki tyson89, uratowales mnie:)

[carlorozzi]

tyson89,
niestety 3+ bylo...;/
ale wiem ze praca byla dobra:)

[Tyson1418048768]

uwierz mize ktos mnie za bardzo przereklamowal na tym forum i jakos tak wyszlo

[aurelia1418048771]

uwierz mize ktos mnie za bardzo przereklamowal na tym forum i jakos tak wyszlo

czyżby ja ??? tyson89 przynajmniej sławny jesteś

[Tyson1418048768]

tyson89 przynajmniej sławny jesteś

zauwazylem

[carlorozzi]

tyson89,
mi sie widzi ze praca dobra byla ale wiesz kobitka ma humory:)

[Tyson1418048768]

carlorozzi, aaa rozumiem nie lubi cie!!

[aurelia1418048771]

Może miała napięcie przedmiesiączkowe

[Tyson1418048768]

zawracała dupę adminowi

[carlorozzi]

tyson89, aurelia,
wiecie Ona ma takie dni ze z rana jest usmiechnieta i w ogole pogadac z nia mozna a pozniej cos ja podkurwi i koniec...
a moze to to napiecie...